令和5年（2023）の干支「卯」にちなんだ商品販売のお知らせ・2023 Year of the Rabbit Confections

(For English, click here)

令和5年(2023)の干支「卯」にちなんだ商品を、2021年11月20日より順次販売開始いたします。
お世話になった方への感謝の気持ちや、新しい年への想いを込めた贈りものにおすすめの商品をご紹介いたします。来る年に想いをはせつつ、とらやのお菓子をお楽しみください。


干支パッケージ 小形羊羹
とらやを代表する羊羹を、干支「卯」のパッケージでご用意しました。春を思わせる背景色と、のびのびと朗らかなうさぎの姿に、明るく弾むような新年をお迎えいただきたいという思いを込めました。 
【販売期間】2022年11月20日～2023年1月中旬予定 ※なくなり次第終了
【種類】小倉羊羹『夜の梅』、黒砂糖入羊羹『おもかげ』、抹茶入羊羹『新緑』
【販売店舗】全店
【価   格】各1本 292円 (税込)
 

干支小形羊羹5本入 兎柄化粧箱
干支「卯」にあわせてご用意した、期間限定の化粧箱です。カジュアルギフトやご自宅用にもおすすめです。
【販売期間】2022年11月20日～ 2023年1月中旬予定 ※なくなり次第終了
【価   格】5本入 1,620円（税込／夜の梅、おもかげ各2本、新緑1本） 
※一部取り扱いのない店舗もございます。

干支羊羹  『駆けうさぎ』（かけうさぎ） 
うさぎは、小さな体で素早く駆け回る姿が愛らしく印象的です。『駆けうさぎ』は、新年の訪れに喜びを感じているかのように駆け回るうさぎの姿を、紅白の煉羊羹で表しました。
卯年の新年を寿ぐにふさわしい羊羹です。
【販売期間】 2022年11月下旬～2023年1月中旬予定 
【価   格】 中形 1,944円 竹皮包 3,888円 (税込)
※一部取り扱いのない店舗もございます。

薯蕷製『雪中兎』（せっちゅううさぎ）
薯蕷製の生地に散らした白小豆で、雪の中を跳ね回る野うさぎを、抹茶入りの羊羹製で、雪の下から萌え出ようとする新芽を表しました。まもなく春を迎える野山の風景を思わせる意匠です。
【販売期間】2022年12月16日～2023年1月15日
【販売店舗】関東・京都地区の生菓子取り扱い店
【価   格】508円 (税込)

 餅製『ゆめうさぎ』
白い餅製の生地で御膳餡を包み、そこに耳と目の焼き印を押し、ふっくらと体を丸めて眠るうさぎを表しました。愛らしい姿は、穏やかに夢見て眠っているように見えます。
【販売期間】  2022年12月16日～2023年1月15日
【販売店舗】 生菓子取り扱い店
【価   格】540円(税込)
 

＜卯年関連グッズ＞

干支ふろしき 卯 
干支パッケージ小形羊羹にあわせたデザインで、うさぎが四隅に配されています。とらやのロゴ「鐶虎」と西暦（2023年）のオリジナルタグ付きです。
【販売期間】2022年11月20日～ ※なくなり次第終了 
【価   格】1,540円(税込)
※一部取り扱いのない店舗もございます


とらやカレンダー2023 
とらやに残るお菓子のデザイン帳のうち、『大正７年数物御菓子見本帖(かずものおかしみほんちょう)』の中から絵図を選出。 表紙には令和5年の干支「卯」にちなみ、愛らしいうさぎの姿をかたどった『兎饅』を選びました。
【販売期間】2022年10月1日～ ※なくなり次第終了 
【価   格】 1,100円(税込)
※一部取り扱いのない店舗もございます